法治的生命力，在于公众对法律精神的理解和认同。三年前“上海高院”微信公众号创办的“弘扬新风尚·小案大道理”专栏，正是我们回应时代课题的生动实践。

专栏创立之初，几个核心问题萦绕在我们心头：什么样的小案能承载法治价值？怎样从小案中提炼出大道理？又该怎样把专业的法言法语转化成大家听得懂、听得进的话？

带着这些思考，我们深挖案例富矿，不断完善案例的挖掘、孵化、培育机制。迄今，专栏已精选170余起彰显时代导向、与人民群众紧密相关的典型案例，覆盖刑事、民事、商事、知产、金融、海事海商等多个领域，从支持善人善举、倡导诚实守信、保障劳动权益、维护公序良俗等多方面弘扬和引领社会风尚。在表现形式上，不断探索契合新媒体语境的叙事方式，邀请代表委员、专家学者点评，引入社会多元视角；力推法官出镜讲述，用通俗语言讲透裁判背后的法理、情理、道理；挖掘隐藏在法院里的“灵魂画手”，用漫画生动展现案件核心。

3年多来，最令我们欣喜的，是收获了来自广大网友的强烈共鸣。当“行人闯红灯致他人死亡案”冲上热搜第二并入选新时代推动法治进程2024年度十大案件时，我们见证法治话题如何掀起全民热议和关注；当网友在“好心搀扶反成被告案”下留言“让好人不吃亏，不受委屈，才能有更多的好人”时，我们感受到人民群众对良法善治的殷殷期盼。“正邪分明，好人有好报！判得好！”“不和稀泥，不让好人委屈。”“消除就业歧视，彰显公平正义，法为民所用。”“小案见证中国法律实施的进步。”这些声音，是司法与民意同频共振的有力见证，也是我们坚持用小案件讲好大道理的不竭动力。

伴随着案例的积累沉淀，传播载体也在持续创新。去年10月，上海高院与喜马拉雅试听网站联合策划推出上海法院首部有声故事专辑《小案纪实》，借助有声载体让法治之声入耳入心。该专辑精选100起贴近群众生活和社会发展的案例，采用“真实案例讲述+法官深度解读”的形式，邀请悬疑纪实音频著名主播吕鹏讲述案情故事，同时“全国模范法官”白云解读案例背后的法律价值。在保留案件核心裁判理念的前提下，我们对案例辅以适度艺术处理，增强故事感染力，以更生动有趣的形式引发听众共鸣。专辑上线3个月，播放量即突破800万次。

传播链条仍在继续延伸。今年上半年，我们以“弘扬新风尚·小案大道理”专栏为基础，精选52起案例，筹备出版《小案大道理》一书。该书的出版，标志着上海法院的“小案”系列已构建起“文字—漫画—视频—音频—图书”的全链条、立体化传播生态。

细微处见法治，点滴处察世情。我们坚信，在法院人的努力下，法治的故事将以更多元的方式，融入生活的每一个角落。

法治是最好的营商环境。作为我国改革开放的前沿阵地，上海肩负着展现中国法治进步、提升国际话语权的重要使命。

党的二十届三中全会作出关于“加强涉外法治体系建设，提升国际法治话语权”重要部署后，上海高院积极响应，与上海市委宣传部、市委网信办、市委外宣办、人民法院新闻传媒总社及新民晚报社共同策划打造了全国首部涉外司法专题片《老外讲故事·法治化营商环境》。该片聚焦涉外审判、调解、仲裁、执行等涉外司法领域，通过外籍当事人的视角生动展现了上海在国际商事纠纷多元化解、仲裁执行高效联动、涉外法治人才培养等方面的创新举措。